Hallo, Leute! Wie geht’s?
Há alguns dias ensinamos como dizer as horas em alemão. Quando pensamos na Alemanha, algumas coisas vêm à cabeça: palavras enormes, cerveja, salsicha e PONTUALIDADE. Este é um traço forte da cultura alemã e faz parte do imaginário sobre o país. Hoje vamos contar um pouco sobre a importância de cumprir horários para os alemães.
Aqui estão dois exemplos de ditados populares que representam muito bem a cultura da pontualidade:
“Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige.” (A pontualidade é a cortesia dos reis.)
“Fünf Minuten vor der Zeit ist des Deutschen Pünktlichkeit.” (Cinco minutos antes do tempo é a pontualidade do alemão.).
A pontualidade é considerada uma virtude na Alemanha e é levada a sério em todas as esferas da vida, seja no âmbito profissional, acadêmico ou social. Cumprir horários é uma obrigação, e chegar atrasado é considerado falta de respeito e falta de consideração pelos outros.
Os alemães acreditam que o tempo é um recurso valioso que deve ser utilizado de forma eficiente, e qualquer atraso é visto como desperdício desse recurso.
No ambiente de trabalho, a pontualidade é essencial. Reuniões começam exatamente no horário marcado, e ser pontual é um sinal de profissionalismo e respeito pelos colegas. Os alemães entendem que atrasos podem prejudicar o andamento das atividades e afetar negativamente a imagem da empresa.
Além disso, a pontualidade é vista como uma forma de demonstrar confiabilidade e comprometimento com o trabalho.
No contexto acadêmico, a pontualidade é igualmente valorizada. Os estudantes são ensinados desde cedo a cumprir prazos e chegar pontualmente às aulas. Esse hábito ajuda a cultivar disciplina e responsabilidade, características essenciais para o sucesso acadêmico.
Além disso, a pontualidade nas universidades alemãs é levada tão a sério que é comum ver os estudantes aguardando do lado de fora da sala de aula alguns minutos antes do horário de início da aula.
Na esfera social, os alemães também prezam pela pontualidade. Se você foi convidado para um jantar ou evento, é esperado que você chegue no horário combinado (mas tudo bem se atrasar uns 15 minutinhos). Chegar atrasado demais pode causar constrangimento e deixar uma má impressão, afinal ninguém espera receber às 21h um convidado de uma festa marcada para as 19h.
A pontualidade é vista como uma forma de respeitar o tempo e o esforço dos outros.
Assim como nem todo brasileiro dança samba, nem todo alemão é pontual. Imprevistos acontecem e fazem parte da rotina. Caso perceba que vai se atrasar para um compromisso, comunique por telefone (se for uma consulta no médico ou outro compromisso mais formal) ou por mensagem (se for um encontro com amigos), assim você evita um desconforto ao chegar tarde.
Se a demora for maior, é válido pensar em cancelar ou remarcar o compromisso.
Enfim, se você quer estudar ou trabalhar na Alemanha, tenha sempre em mente a importância da pontualidade na sociedade alemã.
Você se considera uma pessoa pontual? Conte-nos nos comentários e diga também o que acha sobre a pontualidade alemã.
Bis zum nächsten Mal!
