Hallo, Leute! Wie geht’s?
Já faz um tempo desde que não abordamos assuntos gramaticais aqui. Hoje, vamos revisitar o uso de preposições, concentrando-nos naquelas que exigem o caso acusativo.
bis (até)
Usada principalmente no sentido temporal em frases como “Bis gleich!” (Até logo!), “Bis später!” (Até mais tarde!), “Bis morgen!” (Até amanhã!) etc., também pode ser usada no sentido espacial.
Exemplos:
1. Wir arbeiten von 8 Uhr bis 18 Uhr. – Nós trabalhamos das 8h às 18h.
2. Ich fahre nur bis München mit. – Vou de carona só até München.
3. Bitte leih mir dein Buch bis nächste Woche aus. – Por favor, me empreste seu livro até a próxima semana.
durch (através de)
Esta preposição é usada para indicar movimento através de um lugar, meio ou agente causador de uma ação.
Exemplos:
1. Er ging durch den Wald. – Ele foi pela floresta.
2. Das Licht scheint durch das Fenster. – A luz brilha através da janela.
3. Sie verdienen Geld durch harte Arbeit. – Eles ganham dinheiro através do trabalho duro.
für (para/por)
Pode-se empregar esta preposição em várias situações, como: indicar um destinatário, uma finalidade, duração de tempo etc.
Exemplos:
1. Ich habe ein Geschenk für dich. – Tenho um presente para você.
2. Samira lernt für die Prüfung. – Samira está estudando para a prova.
3. Wie haben 5 Euro für das Buch bezahlt. – Pagamos 5 euros pelo livro.
gegen (contra)
Usamos para indicar uma contrariedade espacial ou de ideias. Também usada no sentido temporal para expressar uma aproximação.
Exemplos:
1. Thomas fuhr gegen einen Baum. – Thomas bateu (com um veículo) contra uma árvore.
2. Wir müssen etwas gegen den Klimawandel tun. – Temos que fazer algo contra as mudanças climáticas.
3. Paula und Katharina haben sich gegen 20 Uhr getroffen. – Paula e Katharina se encontraram por volta das 20h.
ohne (sem)
Indica a ausência/falta de algo ou alguém. Faz oposição à preposição “mit” que significa “com”.
Exemplos:
1. Ohne dich können wir das Problem nicht lösen. – Não conseguimos resolver o problema sem você.
2. Michael hat das Buch ohne Hilfe gelesen. – Michael leu o livro sem ajuda.
3. Marta ist ohne den Regenschirm rausgegangen. – Marta saiu sem o guarda-chuva.
um (em volta/ao redor de)
Esta última também pode ser usada tanto no sentido espacial, quanto no temporal. Em relação ao espaço, indica a ideia de entorno. Em relação ao tempo, indica um horário exato.
Exemplos:
1. Die Kinder rennen um den Tisch. – As crianças correm em volta da mesa.
2. Der Unterricht fängt um 14:30 Uhr an. – A aula começa às 14h30.
3. Wir frühstücken jeden Tag um 8 Uhr. – Nós tomamos café da manhã todos os dias às 8h.
Para memorizar as preposições e seu uso correto, a prática é fundamental. Portanto, escreva diversas frases utilizando essas preposições e leia-as em voz alta. Dessa forma, você estará exercitando suas habilidades de escrita, leitura e fala. Após isso, sinta-se à vontade para deixar um comentário nos contando se este artigo foi útil para a compreensão das preposições no caso acusativo.
Viel Erfolg beim Deutschlernen!
